非公開＜archive＞「ブルースにとりつかれてVol.1」パンフレット

Keep On Jukin'　より　

「ブルースにとりつかれてVol.1」パンフレット 　Vol.1-19まであり

2013.4.21

　いよいよ私のアーカイヴ・シリーズの最初のハイライトが登場する。それは「ブルースにとりつかれて」。

　この「ブルースにとりつかれて」はサンハウスの鮎川誠が中心になり、今や伝説となったロック喫茶「ぱわあほうす」のオーナー、田原裕介の理解のもとで始めたレコード・コンサート。柴山俊之（菊）、篠山哲雄、奈良敏博といったサンハウスのメンバーのバックアップもあって実現した、ロックのイマジネイションの源泉のひとつになったブルースを集中して聞こうというイヴェントだった。1972年の12月から1974年７月まで19回、ほぼ毎月一回行われた。

　私は当時、このぱわあほうすのスタッフだったのもあり、初回から助手として参加し、徐々に編集スタッフの一員となっていった。

　その辺りのいきさつは、1990年に復刻の作業をした時に書いた私の文章も添えながら、明らかにしていきたい。

　まずは名刺代わりに記念すべき第１回「マディ・ウォーターズとチェス・レコード関係」のパンフレットを掲載したい。復刻版は数年前に一部公開しているので、全く未知の内容では無いと思うが、原版に忠実な再現は今回が初めて。門外不出というわけではなかったが、技術的な問題で断念していた。ネット時代のメリットを有効に使おうという訳だ。ジューク・レコードのルーツであると、はっきり断言できる。また同時に福岡のロックの源流のひとつになっているとも言って、過言でない。

　以後、回を追って全貌を明らかにしていきます。お楽しみに。(画像群の下へコメントは続きます・・・)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・ブルースにとりつかれて Vol.1　page-16

　まずパンフレットの執筆者の事を。このシリーズのパンフレットは、何故か無記名になっている。当初から各自が「俺が、俺が」というところが無くて、みんなで作り上げるといった感じだったのかなと思う。でも私は当事者なので、だいたい誰が書いたかわかる。（以下、文中は敬意をこめて、敬称を略する）

　まず第１章の「ごあいさつ」と「あとがき」は田原裕介、２章の「ブルースとはいったい、、、」、「ブルース・マップ」、３章「マディー・ウォーターズと、、、」は鮎川誠、その中の「僕の大好きな、、、」は柴山俊之、４章の「アーティスト紹介」は松本康、５章の「今回取り上げた曲のリスト」はほとんど全部、鮎川誠の選曲＆監修。当時、柴山25歳、鮎川、田原24歳、皆、ちゃんと一家言あるところが凄い。ちなみに、松本は22歳、「アーティスト紹介」といっても、他の本に書いてあった事を短くまとめただけ、ただの門前の小僧。

　当日の音は、ぱわあはうすの空き時間に鮎川誠と松本が、オープン・リールのテープ・デッキにかける順に事前に録音しておき、用意していた。そこから３～５曲ずつかけては、デッキをポーズにして、鮎川誠が解説をするといったやり方を初回から貫いた。第１回はリストを見れば驚くが、80曲もかけている。しかも全曲ノー・カットだから、５〜６時間近くになったと思う。さすがにみんなも腹一杯になって、あくびも出そうなぐらいだった。あれも入れたい、この曲もとなって、本当は２～３回にわけてもいいヴォリュームを一回でやったという訳だ。

　何より特筆すべきは、この解説をやった鮎川誠のコメントがすべてアドリブだという事。放送局のように進行表や台本などいっさい無い、当然の事ながら。このとき鮎川誠はすでにこれだけの曲の魅力や特色を体得していたという事だ。まさに、第２章で書いた事を身を以て実践していた。それが「ブルース・マップ」によく表れていて、ブルースが分かる人には、この相関図の微妙な強調の仕方や流れに納得がいくと思う。今見ても素晴らしい！

　お客さんの入りはというと、ぱわあはうすは定員がテーブルとイス席の30人ぐらいのそう広くない空間だったが、20人にも満たなかった記憶がある。サンハウスがライヴをすると、全員スタンディングで、いつもぎゅうぎゅうの100人近くになっていた。メンバーのアナザー・サイド的なイヴェントには、そう人が集まるものではない。今も昔も同じ。

　でも、AD的な位置にあった私は、このレコード・コンサートの一番のファンと言いたいぐらい、鮎川誠の一言一句が堪えられなく響いてきた、「うん、これはよか」と。選曲の充実ぶりには、今でも驚くばかりで、当時の少ない音源と情報の中で、よくぞこれほどのものが展開できたと感心する。ロック好きのブルースという視点が、全く色褪せない。

　このパンフレットは、ほとんどその前日の夜、数人で手分けして、原稿を鉄筆で原紙に書き、謄写版（とうしゃばん）、いわゆるガリ版で印刷し、印刷したものを、最大の理解者シーナをはじめ、参加したヴォランティアを含めた全員で、帳合や製本をしていた。このガリ版は、そのころ自宅で学習塾をしていた松本が持ち込んだものだった。＜ちなみに次の記事にある画像のもの（http://yokoyama.keikai.topblog.jp/blog_my_top/blog_id=7&date=2007-8-19）とほぼ同じもの＞　当時コピー機は全然普及してなく、たぶん１枚あたりのコピー代はべらぼうだっただろう。

　ガリ版というものは、原理的に写真が取り込めない。だから文字ばかりになる。あとは手書きのイラストに頼るしかない。回を追う毎に、鮎川誠や篠山哲雄が、表紙などにイラストを入れるようになっていった。

　それよりもまず大事なのは、なぜパンフレットを作るようになったかという事で、それは発起人の三人、田原裕介、鮎川誠、柴山俊之の意向が強かったと思う。どうせなら、形になるものを残そうと。そして、ここでは鮎川誠の元明善高校新聞部のノウハウが活きる。ページ割りも「模擬（モギ）」というものを作ったりで、その教えが、後の私の印刷道と小冊子作りの先駆けともなった。

　とにかく、皆、やる気だけはあった。何がないからとくじける事無く、「どうにかする」の精神だった。　これぞまさに、「ロックの態度 (ATTITUDE)」！

　

　

　

ーーーー追加アーカイブーーーー

「ブルースにとりつかれて」（パラダイスへの道バージョン）　rocketweb

　オムニバス大著『パラダイスへの道』（1990年出版）に収録された際に、トランスレート/再編成されたものの一部です。

オリジナル版の、見えにくい部分等を補強するためのもので、曲目表や「ブールースマップ」、イラストなどはオリジナル版をご覧ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『パラダイスへの道』　amazon　在庫なし

パラダイスへの道　

　国立国会図書館　検索

　古本屋　サイト

　YouTube　久保田麻琴と夕焼け楽団　

ラッキー・オールド・サン　ウキペディア

これは「本」であり、オブジェである／「パラダイスへの道」:桜井孝身　［本に会う旅＜29＞］ ブログ

久保田麻琴　ウキペディア　

　　本　世界の音を訪ねる—音の錬金術師の旅日記　

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Keep On Jukin'　サイト

＜archive＞「ブルースにとりつかれて」 パンフレット　一覧

　この「ブルースにとりつかれて」はサンハウスの鮎川誠が中心になり、今や伝説となったロック喫茶「ぱわあほうす」のオーナー、田原裕介の理解のもとで始めたレコード・コンサート。柴山俊之（菊）、篠山哲雄、奈良敏博といったサンハウスのメンバーのバックアップもあって実現した、ロックのイマジネイションの源泉のひとつになったブルースを集中して聞こうというイヴェントだった。

重要：今回取り上げた曲のリスト、

ブルースにとりつかれて1マディ・ウォーターズ

Vol.1　マディ・ウォーターズとチェス・レコード関係

　サイト　16ページ　ok

Vol.2　B・B・キング特集

　サイト　20ページ　ok

Vol.3　デルタ・ブルース特集

　サイト　20ページ　ok

　

　特に鮎川誠は手応えをつかんでいた。選曲した数も64曲。よくぞこれだけ並べられたなあと思う。当時、音源は本当に乏しかった。だからこそかも知れないが、ひとつひとつを聞き込み、ものにしていたのだろう。その時の曲の解説を録音してなかったのが、今にして思えば、悔やまれる。でも、そんな事より、その場、ぱわあはうすで、集まった人と一緒にブルースを聴くのが目的だったし、後の事など意識していなかった。パンフレットが残っているだけでも貴重。

　パンフレットも、単に感想文の集まりじゃなく、もっとブルースを掘り下げようという姿勢が伺える。ただ残念なのは、謄写版での印刷の出来が悪く、ムラもあり、読みにくい。でも、それは当時も同じ。皆、懸命に読もうとしていた。皆さんもどうにか読み込んで欲しい。表紙とP.6の挿画（篠山哲雄の複製）を始め、イラストレイションを入れようとする努力が見える。担当は、目次の＜I＞が田原裕介、＜II＞ ＜VI＞ ＜VII＞が鮎川誠（特に＜II＞でのボトルネック・ギターの絵入りの解説がいい）、＜III＞が松本康、＜V＞が奈良敏博。

Vol.4　デルタ・ブルースその２

　サイト　18ページ　ok

　今回のパンフレットに大きな特徴がある。それは＜V＞の曲目解説で、表記も英語の歌を取り上げるのだから、英語だけにしたのと、何よりも流れに沿って数曲ずつブロックに分けて、その下に情報と鮎川誠自身の感想を並べた事だ。一見何気ないが、これは画期的な方式で、選曲の妙とその意図がはっきり分かるやり方で、専売特許ものと言ってもいいくらいだ。特に＜30＞~＜36＞の「ローリン＆タンブリン」の分析は素晴らしい。

　私、松本康が後に「Beatin’ Groovin’ Movin’」「A Shot Of Rhythm & Blues」「Keep On Jukin’」といった音楽をかけるイヴェントをやって行く上での、基本パターンになった。つまりは「ブルースにとりつかれて」方式を、自分なりに継承して行く源泉がここに出来たと言える。「三つ子の魂百まで」

Vol.5　ライトニン・ホプキンスとテキサス・ブルース　

　サイト　20ページ　ok

Vol.6　ジョン・リー・フッカーとジミー・リード

　サイト　20ページ　ok

Vol.7　ブルース・ハープ　

　サイト　18ページ　ok

Vol.8　女性ヴォーカル特集　

　サイト　26ページ　ok

Vol.9　ぱわあはうすが選んだベスト・ブルース・ミュージシャン20人　

　サイト　20ページ　ok

Vol.10　シカゴ・ブルース From The Beginning　

　サイト　20ページ　ok

Vol.11　ホワイト・ブルース　

　サイト　18ページ　ok

Vol.12　ハウス・ジャム　

　サイト　20ページ　ok

Vol.13　ブルース・ギター　

　サイト　14ページ　ok

Vol.14　ジャグ・バンドとメンフィス・ブルース

　サイト　10ページ　1ページのみ

Vol.15　メンフィス・ブルース・アゲイン　

　サイト　14ページ　１ページのみ

　また、これまでのプレイリスト（選曲）をテキストで起こしてみようという有志がおられましたら、一部だけでも大歓迎です、FBからご連絡ください。では！

　ENJOY & Keep A-Rockin'！！

Vol.16　DOWN IN LOUISIANA

　サイト　12ページ　１ページのみ

　参考：SONHOUSE / 一番列車ブルース(CD)　サイト

Vol.17　BLUES PIANO　

　サイト　２ページ　１ページのみ

Vol.18　EAST COAST BLUES

　サイト　22ページ　１ページのみ　1974年５月

Vol.19　WEST COAST BLUES

　サイト　最終回：14ページ　1ページのみ

まだ、時期は確定してないが、嬉しいことに、「ブルースにとりつかれて」のパンフレットがデジタル・テキスト化されるプロジェクトが進行していて、その現代版が公開されようとしている。フェイス・ブック上で鮎川誠によって呼びかけられ、それに反応してくれた有志で徐々にテキスト化されている。それを松本康が校正し、今回のプルジェクト・リーダー（後日、スタッフ全員ともども氏名を公開）が形を整えて、インターネット上でアーカイヴとして残そうというものである。乞うご期待！ Rock bands will come, Rock bands will go, but Rock ‘N Roll will go on forever. (by Ray ‘The Kink’ Davies)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・